Cómo ayudar a su bebé a dormir

Estar cansado puede ser una gran parte de su vida con un nuevo bebé.

Pero los padres pueden ayudar a los bebés a aprender buenos hábitos de sueño de inmediato.

PARA LOS PRIMEROS 2 MESES:

1. Invente sus propios pasos para prepararse para dormir.

  • Por ejemplo:
    • Leer un libro corto
    • Cantar una canción de cuna
    • Darle besos de buenas noches y apaga las luces

2. Coloque a su bebé en la cuna mientras aún esté despierto pero con sueño.

  • Después de que ponga a su bebé en la cuna, es posible que tarde 20 minutos en quedarse dormido.
  • Si llora, revise el pañal, eructe, arrulle o abracelo.
  • Por último, acuestelo para que se duerma.

3. Siga los mismos pasos para prepararse para dormir todas las noches en el mismo orden.

4. Haga que la alimentación en el medio de la noche sea breve y aburrida.

5. Mantenga las siestas diurnas a no más de 3 horas por siesta.

6. Trate de que la hora de acostarse sea la misma que la de la última comida del día.

POR 2-4 MESES:

1. Siga los mismos pasos para prepararse para dormir, pero agregue un nuevo paso:

  • Cepille las encías / dientes de su bebé con agua y una toallita.

2. Haga que su bebé duerma en una habitación separada o

  • Use un divisor o un muebel para que el bebe no pueda verlo desde la cuna.
  • No use una manta sobre el barandal de la cuna ya que podría causar asfixia.

3. Retrase las alimentaciones de media noche.

  • Intente sólo una o dos alimentaciones por noche.
  • No acueste a su bebé cono un biberón.

4. Si su bebé se despierta con más frecuencia:

  • Trate de calmarlos con unos abrazos ligeros en la habitación oscura.
  • Revise el pañal.
  • Haga que su bebé eructe.
  • Verifique que su bebé no tenga demasiado frío ni calor.

5. Si su bebé aún no se calma:

  • Alimente a su bebé con menos leche de la que le dio durante el día.

¡Se necesita paciencia, pero te dormirás pronto!

Adapted From:
Instructions for Pediatric Patients, WB Saunders Co. 1999, Barton Schmitt, MD

¡A comer!

Consejos para la alimentación durante el primer año del bebé!

0 – 6 MESES

Man bottle-feeding baby

Lo que hace el bebé

  • Chupa y traga leche materna y fórmula para bebés

Nuevos alimentos

  • Dele solo leche materna (o fórmula para bebés con hierro).

Lo que usted debe hacer

  • Sea paciente.
  • Alimente al bebé cuando tenga hambre.
  • Aprenda a conocer las señales de hambre y satisfacción del bebé.

MÁS O MENSO 6 MESES

Baby being fed with a spoon

Lo que hace el bebé

  • Se sienta con ayuda
  • Sostiene y controla la cabeza
  • Puede tomar un objeto y metérselo a la boca
  • Abre la boca para la cuchara
  • Puede mantener la mayoría de la comida en la boca
  • Se come la comida de una cuchara a sorbos
  • Voltea la cabeza cuando está satisfecho

Nuevos alimentos

  • Pruebe comidas con un solo ingrediente de frasco o preparadas en casa, tal como:
    • Purés de vegetales
    • Purés de fruta
    • Cereal para bebé
    • Purés de carne

Lo que usted debe hacer

  • Siga amamantando (o dele fórmula para bebés con hierro).
  • Aliméntelo con una cuchara.• Empieze con una textura suave y líquida.
  • Nunca le dé al bebé cereal en el biberón.
  • Siga las señales que le dé el bebé. Deje que el bebé le diga cuándo está lleno.
  • Espere dos o tres días antes de ofrecer un alimento nuevo.

7 – 9 MESES

Baby drinking out of a cup

Lo que hace el bebé

  • Se sienta sin ayuda
  • Mueve los alimentos del frente de la boca hacia atrás
  • Empieza a mover la lengua de lado a lado
  • Empieza a tomar los objetos con toda la mano y a pasarlos de una mano a otra
  • Comienza a moler los alimentos con las encías
  • Mueve la cabeza hacia la cuchara
  • Toma de una taza derramando mucha bebida

Nuevos alimentos

  • Alimentos de un solo ingrediente cocidos, colados o molidos con un tenedor. Pruebe frutas, verduras y carnes.
  • Yogur, queso cottage
  • Pedazos muy pequeños de queso duro

Lo que usted debe hacer

  • Siga amamantando (o dele fórmula para bebés con hierro).
  • A medida que el bebé pueda comer con más facilidad, mezcle el alimento a una textura más espesa.
  • Ofrézcale pequeñas cantidades de leche materna o fórmula de una taza.

10 – 12 MESES

Baby in highchair eating broccoli

Lo que hace el bebé

  • Agarra alimentos con el dedo pulgar y el índice
  • Comienza a masticar moliendo o con un movimiento rotatorio
  • Toma de una taza sin tantos derrames

Nuevos alimentos

  • Pequeños pedacitos de pan, queso, fideos, galletas saladas, tortilla suave
  • Pequeños pedacitos de carne magra suave, cocida
  • Pedazos suaves de frijoles y verduras cocidos
  • Pedazos de fruta cruda, suave y madura

Lo que usted debe hacer

  • Siga amamantando o dándole fórmula para bebés con hierro.
  • Ofrézcale alimentos que se comen con las manos.
  • Observe atentamente al bebé mientras come.
  • Siente al bebé en una silla, periquera o portabebés.

Recuerde

  • Sea paciente. Puede tomarle al bebé más de una vez para que le guste una nueva textura o un nuevo sabor.
  • Comience con cantidades pequeñas de alimentos. Ofrézcale más comida si es necesario.
  • No obligue al bebé a comer o tomar toda su comida. Señales de que está lleno son voltear la cabeza, cerrar la boca, sacudir la cabeza o inclinarse hacia atrás.
  • Siga amamantando aún después de introducir los alimentos sólidos.
  • Asegúrese de que su bebé esté tomando suficiente leche materna o fórmula.
  • Si su bebé está listo para comer los alimentos que come el resto de la familia, saque la cantidad que él se comerá antes de agregarle sal, azúcar, grasas u otros condimentos a la comida de la familia.
  • Ponga un buen ejemplo. Los bebés más grandes querrán comer lo que usted come.
  • Si existen antecedentes de alergias en la familia, tal vez quiera evitar darle algunos alimentos a su bebé. Preguntele a su médico o al personal de la clínica. Señas de una reacción alérgica incluyen el sarpullido, vómitos, diarrhea, irritabilidad y respiración sibilante.

Baby crying next to image of a honey dripper

Esté consciente

  • Nunca le dé miel de abeja al bebé. La miel de abeja puede tener botulismo, un microbio que podría matar a su bebé.
  • No acueste al bebé con el biberón.
  • Los siguientes alimentos podrían causar atragantamiento en los bebés y niños menores de 4 años:
    • hot dogs enteros
    • uvas enteras
    • palomitas
    • trozos de crema de cacahuate
    • cacahuates y otras nueces
    • vegetales crudos y duros
    • dulces redondos, duros
    • pegajosos

Signs your Baby May Be Hungry:

Signs of hunger in young babies

  • Getting hungry:
    • Stretching
    • Physical Movement
    • Hand to Mouth
  • Feed Me:
    • Crying
    • Agitated
    • Turning Red

Choking Hazards for Children Under One Year:

Choking Food Hazards for Children Under One Year

  • Thickly spread nut butters
  • Whole nuts and seeds
  • Popcorn
  • Raw carrots and other hard raw veggies
  • Whole grapes
  • Tortilla and other hard chips

Lo Que Ve Tu Bebé

Tristeza Posparto

¿Dónde buscar ayuda?

Línea para la depresión posparto: 1-800-773-6667 (las 24 horas)

Any Baby Can – Apoyo y grupos para el posparto: 512-334-4444 (Línea deayuda para padres); 512-454-3743 (Teléfono principal)

Postpartum Support International: 1-800-944-4773

2-1-1 Texas desde su teléfono celular: 1-877-541-7905

Postpartum Support International (Apoyo postparto): www.postpartum.net

Lista de recursos para el embarazo, la crianza y la depresión del Departamento de Servicios de Salud del Estad

El Centro Nacional de Información sobre la Salud de la Mujer: www.womenshealth.gov

Padres Anónimos: www.parentsanonymous.org

Depresión durante y después del embarazo

El Grupo en Línea de Apoyo para la Depresión Posparto: www.ppdsupportpage.com

La Tos Ferina y la Gripe

Proteja a su bebé de la tos ferina y la gripe!

La tos ferina es una enfermedad bacteriana seria que se transmite fácilmente de persona a persona. La gripe es un virus que también se contagia fácilmente de persona a persona.

La tos ferina y la gripe son potencialmente mortales para los bebés. ¿Qué puede hacer usted?

 

Proteja a todos que estan alrededor de su bebé.

  • Dígales a las personas que tengan contacto con su bebé que se apliquen la vacuna contra la tos ferina (Tdap) y la vacuna contra la gripe.
  • Sus médicos les pueden dar las vacunas.
  • O pueden llamar al programa “BIG SHOTS” al 512-972-5520.
  • Vacúnese contra la gripe todos los años durante la temporada de gripe.
  • Las personas a partir de los 11 años se pueden aplicar la vacuna Tdap.